قهرمانان آلمانی که به متفقین ضد هیتلر کمک کردند
نویسنده: دیوید اسمیت (David Smith)
مترجم: مدیر وبلاگ رُز سفید
نامش کلاوس آشر (Claus Ascher) بود و در سال 1922 در برلین به دنیا آمد. پدر وطن پرست او در جنگ جهانی اول برای آلمان جنگید. مادرش با موهایی به رنگ بلوند نژاد آریایی خود را به خوبی نمایان ساخته بود. زمانی که جنگ جهانی دوم آغاز شد، آشر 18 سال داشت و بلافاصله به عنوان یک داوطلب خود را برای اعزام به جبهه ها معرفی کرد.
اما او برای هیتلر نمی جنگید. اکنون نامش کالین انسان (Colin Anson) بود و یکی از کماندوهای نیروی دریایی سلطنتی بریتانیا بود که سوگند وفاداری به شاه و کشور بریتانیا خورده بود. او نیز مانند تنی چند از دیگر هموطنان خود از جمله هرست هرتزبرگ (Horst Herzberg) بود که اکنون بیل هوارد (Bill Howard) نام گرفته بود یا مانند ایگناتز شواتز (Ignaz Schwarz) بود که حالا اریک سندرز (Eric Sanders)نامیده می شد و یا شبیه هلموت روزنتنشتاین (Helmut Rosettenstein) بود که اینک هری راسنی (Harry Rossney) نامیده می شد.
در دوران حکومت نازیسم در آلمان، مخالفتها و مبارزههای پراکندهای ضد هیتلر و همدستان او شکل گرفت که بیشتر آنها با برخورد خشن گشتاپو، سرویس امنیتی آلمان نازی سرکوب میشدند. در این میان، نقش برخی از مبارزان آلمانی که نمیتوانستند عقاید نژادپرستانه نازیها و جنایات وحشیانۀ آنها را تحمل کنند و برای نابودی آنچه رایش سوم نامیده میشد سخت تلاش میکردند، ستودنی و فراموشنشدنی است. یکی از افرادی که شجاعانه مقابل نازیسم ایستاد و در این راه جان خود را از دست داد، دختری آلمانی به نام سوفی شول (Sophie Scholl) بود. از او بهعنوان یکی از قهرمانان و نمادهای مبارزه ضد نازیسم یاد میشود. سوفی و برادرش گروه کوچک خود را "رُز سفید" نامیده بودند. این وبلاگ به همین عنوان نامگذاری شده است و حوادث جنگ جهانی دوم را مرور میکند. بهرهبرداری از مطالب این وبلاگ با درج نام "رز سفید" به عنوان منبع و رعایت حقوق مادی و معنوی آن آزاد است. ۱۴۰۴-۱۳۹۶©